Beijing Youth Daily: Недавно Инь Юйчжэнь, всекитайская модель труда, посвятившая себя борьбе с опустыниванием и лесоразведению в пустыне Му-Ус, через Интернет разыскала американского друга по фамилии Сакорски, который много лет назад оказал ей спонсорскую помощь. Спустя долгие годы они смогли «встретиться в режиме онлайн», и пользователи Сети высоко оценили этот благородный поступок и дружбу, стирающую государственные границы. Как официальный представитель это прокомментирует?
Мао Нин: Более 20 лет назад американский преподаватель Сакорски, работавший в Китае, собрал 5000 долларов США, чтобы помочь супругам Инь Юйчжэнь в борьбе с опустыниванием и высадке лесов. Сегодня эти благотворительные средства уже превратились в более чем 50 тысяч больших деревьев. Эта транснациональная дружба является ярким воплощением дружественных контактов между народами Китая и США. Как отметил председатель Си Цзиньпин, история китайско-американских отношений пишется народами двух стран. Мы убеждены, что народы двух государств продолжат вписывать новые страницы в историю дружбы, непрерывно привнося живую силу в русло китайско-американских отношений.
AFP: США и Иран, судя по всему, близки к достижению соглашения о прекращении военных действий на Ближнем Востоке. Играет ли Китай дипломатическую роль в содействии заключению данного соглашения, и какие результаты китайская сторона надеется увидеть в этом документе?
Мао Нин: Позиция Китая по ситуации вокруг Ирана предельно четкая. Эта война изначально не должна была вспыхнуть, и нет никакой необходимости в ее продолжении. Скорейшее нахождение путей урегулирования выгодно как для американской, так и для иранской стороны, а также отвечает интересам стран региона и всего мира.
В последнее время США и Иран достигли прекращения огня и изыскивают пути решения проблем посредством переговоров, что приветствуется странами региона и международным сообществом. Китайская сторона неизменно считает, что диалог и переговоры — это единственный верный путь, а силовое решение не имеет перспектив. Необходимо закрепить тенденцию к стабилизации и разрядке ситуации, придерживаться генерального направления политического урегулирования, а путем диалога и консультаций достичь решения, учитывающего озабоченности всех сторон. Следует как можно скорее возобновить судоходство по морским путям, откликнуться на призывы международного сообщества, совместно защитить стабильность и беспрепятственность глобальных производственных цепочек и цепочек поставок, в кратчайшие сроки реализовать всеобъемлющее и прочное прекращение огня, содействуя скорейшему возвращению ситуации на Ближнем Востоке и в зоне Персидского залива в русло мира и стабильности.
С момента вспышки военных действий китайская сторона непрестанно прилагает усилия для прекращения огня и делает все возможное ради мира. Председатель Си Цзиньпин торжественно выдвинул четыре позиции по поддержанию и содействию миру и стабильности на Ближнем Востоке. Мы продолжим руководствоваться духом четырех позиций председателя Си Цзиньпина и вместе с международным сообществом оказывать еще большее содействие мирным переговорам, играя конструктивную роль в окончательном достижении прочного мира в ближневосточном регионе.
CGTN: 22 мая в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке завершила работу Одиннадцатая Конференция по рассмотрению действия Договора о нераспространении ядерного оружия (ДНЯО). СМИ сообщают, что из-за разногласий между США и Ираном Конференция в итоге не смогла принять итоговый документ. Каковы комментарии китайской стороны по данному поводу?
Мао Нин: Данная Конференция по рассмотрению действия ДНЯО проходила на фоне серьезного подрыва глобального стратегического баланса и стабильности, а также нарастающей политизации, блоковости и фрагментации многостороннего процесса контроля над вооружениями. Китайская сторона выражает сожаление в связи с тем, что в итоге не удалось прийти к консенсусу по итоговому документу.
Китай считает, что Договор о нераспространении ядерного оружия по-прежнему остается краеугольным камнем международной системы ядерного нераспространения и ядерного разоружения, а также неотъемлемой ключевой опорой послевоенной архитектуры международной безопасности. Дальнейшая твердая поддержка целей и задач Договора отвечает интересам всех государств-участников.
Китайская сторона придает огромное значение роли Договора, выступает за сохранение его универсальности, эффективности и авторитета. Китайская делегация, руководствуясь духом солидарности и взаимодействия, конструктивно участвовала во всех направлениях работы Конференции. Китай призывает все государства-участники претворять в жизнь подлинную многосторонность, следовать концепции всеобщей безопасности, прилагать усилия для улучшения международной и региональной обстановки в сфере безопасности, на деле защищать глобальную стратегическую стабильность и устранять коренные причины распространения ядерного оружия. Необходимо создавать более благоприятные условия для упорядоченного продвижения процесса ядерного разоружения, мирно урегулировать острые проблемы ядерного нераспространения путем диалога и переговоров, на деле защищать законные права всех стран на мирное использование ядерной энергии, в полной мере задействуя потенциал Договора для служения делу мира и развития в нашу эпоху.
Reuters: Согласно сообщениям, в ходе встречи глав Китая и США две недели назад затрагивалась тема Японии и ее «ремилитаризации». Сообщается, что когда речь зашла о критике в адрес премьер-министра Японии Санаэ Такаити, Трамп выступил с защитой в адрес японской стороны и Такаити. Затрагивалась ли тема Японии на встрече глав Китая и США, и на чем был сделан акцент?
Мао Нин: Китайская сторона уже опубликовала информационное сообщение касательно встречи глав Китая и США. Содержание упомянутых вами сообщений СМИ не соответствует информации, которой располагает китайская сторона. Что касается китайско-японских отношений, то позиция Китая является четкой и определенной.
China News Service: Как сообщается, 24 мая пассажирский поезд в провинции Белуджистан в Пакистане подвергся взрывному нападению, что привело к крупным человеческим жертвам. «Армия освобождения Белуджистана» заявила о своей ответственности за данный теракт. Премьер-министр Пакистана Шахбаз Шариф решительно осудил нападение, подчеркнув непоколебимую решимость вести борьбу с терроризмом. Как китайская сторона это прокомментирует?
Мао Нин: Китайская сторона обратила внимание на соответствующие сообщения, решительно осуждает данный террористический акт, выражает глубокие соболезнования в связи с гибелью людей, а также искреннее сочувствие раненым и семьям погибших.
Китай решительно выступает против терроризма во всех его формах и проявлениях, продолжит твердо поддерживать Пакистан в борьбе с терроризмом, поддержании национального единства и стабильности, а также в защите безопасности граждан. Китайская сторона готова и дальше укреплять антитеррористическое сотрудничество с пакистанской стороной для совместного поддержания регионального мира, безопасности и стабильности.
DPA: Межфракционная делегация Бундестага Германии в настоящее время находится с визитом на Тайване. Один из членов делегации заявил, что Тайвань является важным партнером Германии. Делегация также проведет встречу с Лай Циндэ. Как это прокомментирует Министерство иностранных дел?
Мао Нин: В мире существует только один Китай, а Тайвань является неотъемлемой частью китайской территории. Китайская сторона неизменно и решительно выступает против любых форм официальных контактов между странами, имеющими с ней дипломатические отношения, и китайским регионом Тайвань. Принцип «одного Китая» является общепризнанной нормой международных отношений, всеобщим консенсусом международного сообщества, а также политической основой китайско-германских отношений. Мы призываем соответствующих лиц с германской стороны неукоснительно соблюдать принцип «одного Китая» и прекратить посылать ложные сигналы сепаратистским силам, выступающим за «независимость Тайваня». Стремление властей Демократической прогрессивной партии (ДПП) добиваться «независимости», опираясь на внешние силы, обречено на провал.
Reuters: Согласно данным китайской таможни, китайская сторона как минимум четыре месяца не экспортировала в Японию несколько видов тяжелых редкоземельных элементов и иных материалов. Это по времени совпало со спорами между Китаем и Японией по тайваньскому вопросу. Может ли китайская сторона подтвердить, что приостановка экспорта в Японию является ответом на высказывания премьер-министра Японии Санаэ Такаити касательно Тайваня?
Мао Нин: Для прояснения конкретной ситуации рекомендую обратиться в компетентные ведомства Китая. Со своей стороны хотела бы указать, что китайская сторона в соответствии с законами и правилами запрещает экспорт товаров двойного назначения японским военным пользователям и для военных нужд, целью чего является пресечение «ремилитаризации» Японии и ее ядерных амбиций.
AFP: Премьер-министр Пакистана в настоящее время находится с визитом в Китае. Будут ли стороны в ходе данного визита обсуждать ситуацию вокруг Ирана и военные действия на Ближнем Востоке?
Мао Нин: Премьер-министр Пакистана Шахбаз Шариф находится с визитом в Китае. Соответствующую информацию по этому поводу мы опубликуем своевременно, вы можете следить за обновлениями.
AFP: Президент Сербии также находится с визитом в Китае, председатель Си Цзиньпин проведет с ним встречу. Какие темы будут обсуждать стороны? Чего китайская сторона ожидает от этого визита?
Мао Нин: Лидеры Китая и Сербии обменяются мнениями по вопросам, представляющим взаимный интерес. Соответствующие информационные сообщения будут опубликованы нами своевременно.
AFP: Появились сообщения о том, что китайское руководство в ближайшее время посетит КНДР. Может ли китайская сторона подтвердить это? В какое время состоится визит?
Мао Нин: Китай и КНДР являются дружественными социалистическими соседями, две партии и две страны на протяжении длительного времени сохраняют традицию дружественных обменов. Это отвечает интересам как Китая, так и КНДР, а также способствует региональному миру и стабильности. Что касается вашего конкретного вопроса, то на данный момент у меня нет информации, которую я могла бы предоставить.
AFP: Власти Тайваня заявили, что на прошлой неделе материковый Китай развернул более 100 кораблей в акватории от Желтого до Южно-Китайского моря. На карте, предоставленной тайваньской стороной, видно, что некоторые корабли находились вблизи Республики Корея, Японии и Филиппин. Каков ответ официального представителя на это?
Мао Нин: Высказывания сепаратистов, выступающих за «независимость Тайваня», не стоят комментариев. Однако могу вам сказать, что деятельность вооруженных сил Китая неизменно соответствует международному праву и международной практике. Китай всегда является конструктивной силой в поддержании регионального мира и стабильности.
